Bagi para penggemar anime dan manga, pasti tau kalau Kasukabe adalah tempat kelahiran Crayon Shin-chan, karakter ikonik yang terkenal dengan tingkahnya yang lucu dan nakal. Penggemar Shin-chan dapat mengunjungi berbagai tempat yang terinspirasi dari anime dan manga, seperti rumah keluarga Nohara, taman bermain Kasukabe, dan patung Shin-chan raksasa.
Namun, Kasukabe bukan hanya tentang Crayon Shin-chan. Kota ini menawarkan berbagai tempat wisata menarik untuk semua orang, mulai dari taman yang indah, museum yang edukatif, hingga pusat perbelanjaan dan hiburan.
Pada artikel ini ada terbagi dari 2 bagian yang masing-masing berisi tema yang berbeda:
- Taman & Alam (Bagian 1)
- Tempat bersejarah & Budaya (Bagian 2)
- Tempat belanja & hiburan (Bagian 2)
Teruslah membaca untuk menemukan tempat-tempat wisata terbaik di Kasukabe yang akan membuat liburanmu tak terlupakan!
14 Tempat Menarik Yang Wajib Dikunjungi di Kasukabe, Saitama, Jepang (Taman & Alam)
1. Taman Uchimaki (内牧公園)
Di dalam taman, terdapat area "Wanpaku Hiroba" yang dilengkapi dengan berbagai permainan, serta "Mori no Bouken" yang menyediakan permainan atletik seperti tali Tarzan dan jaring panjat, yang memungkinkan anak-anak untuk bergerak aktif dengan bebas. Pada musim semi, sekitar 300 pohon sakura mekar dengan indahnya, dan menarik banyak pengunjung untuk melihat bunga sakura. Kunjungi Internal Playground Ketika Anda ingin bersantai di alam dan menghabiskan waktu berkualitas bersama keluarga, mengapa tidak mengunjungi Internal Playground? Ini adalah tempat yang sempurna untuk menikmati waktu luang Anda. 公園内には、様々な遊具が揃う「わんぱく広場」や、ターザンロープやクライミングネットなど本格的なアスレチックを楽しめる「冒険の森」など、子供たちが思いっきり体を動かせるエリアがあります。春には約300本の桜が咲き誇り、花見客で賑わいます。バーベキューエリアは事前予約制で、手ぶらで気軽にバーベキューを楽しめます。食材や機材のレンタルも可能です。夏には、子供たちに大人気のじゃぶじゃぶ池で水遊びもできます。自然の中でリフレッシュしたい時、家族で楽しい時間を過ごしたい時に、ぜひ内牧公園を訪れてみてはいかがでしょうか。
Akses ke taman ini dapat ditempuh dengan bus selama sekitar 15 menit dari Stasiun Kasukabe jika menggunakan kereta listrik, atau sekitar 10 menit dari Exit Kasukabe IC jika menggunakan mobil. Tempat parkir tersedia di tempat. アクセスは、電車の場合は春日部駅からバスで約15分、車の場合は東北自動車道春日部ICから約10分です。駐車場も完備されています。
Informasi Fasilitas
- Alamat: 724-1 Uchimaki, Kasukabe, Saitama 344-0006
- Jam Buka: April - September 7:00 - 20:00, Oktober - Maret 7:00 - 18:00
- Hari Libur: Hari Senin (Jika hari libur, maka akan tutup pada hari kerja berikutnya)
- Barbekyu: Diperlukan Reservasi Sebelumnya
- Kolam Bermain: Hanya Dibuka Selama Musim Panas
- Binatang peliharaan dilarang masuk.
- 住所：〒344-0006 埼玉県春日部市内牧724-1
- 開園時間：4月～9月 7:00～20:00、10月～3月 7:00～18:00
- 休園日：月曜日（祝日の場合は翌平日）
- 駐車場：あり（有料）
- バーベキュー：事前予約制
- じゃぶじゃぶ池：夏季のみ開放
- ペットの入園は禁止されています。
Situs Web Resmi Kasukabe City Internal Playground: https://www.city.kasukabe.lg.jp/soshikikarasagasu/koenryokuchika/gyomuannai/8/1/1/4582.html
2. Jembatan Taman Furutone (古利根公園橋)
Jembatan Taman Furutone adalah jembatan yang terletak di Kasukabe-shi, Saitama-ken, Jepang. Jembatan ini melintasi Sungai Furutone dan menghubungkan Kasukabe-shi dengan Koshigaya-shi. 古利根公園橋は、埼玉県春日部市八丁目にある橋です。古利根川に架かる橋で、春日部市と越谷市を結んでいます。
Jembatan Taman Furutone dapat dilalui 24 jam. Di kedua sisi jembatan terdapat taman yang luas, sehingga Anda dapat berjalan-jalan atau bersepeda dengan nyaman. Dari atas jembatan, Anda juga dapat menikmati pemandangan Sungai Furutone yang indah. Jika Anda ingin menyegarkan diri di alam, berjalan-jalan, atau bersepeda, Jembatan Taman Furutone adalah tempat yang tepat untuk dikunjungi. 公園橋は、24時間通行可能です。橋の両側には、広々とした公園があり、散策やサイクリングを楽しむことができます。また、橋の上からは、古利根川の景色を眺めることができます。古利根公園橋は、自然の中でリフレッシュしたい時、散策やサイクリングを楽しみたい時に、ぜひ訪れてみてはいかがでしょうか。
Akses ke Jembatan Taman Furutone
- Kereta Listrik
Dari Stasiun Kasukabe: Naik bus 春日部駅東口～北春日部駅入口線 (Kasukabe-eki Higashiguchi～Kitakasukabe-eki Iriguchi-sen) selama 15 menit. Turun di 停留所「古利根公園橋」(Furutone Koenbashi bus stop).
- Bus
Dari Stasiun Kasukabe/Kita-Kasukabe: Naik 春日部市コミュニティバス (Kasukabe-shi Community Bus) 北春日部駅西口～小渕団地線 (Kitakasukabe-eki Nishiguchi～Obutchidanchi-sen) selama 10 menit. Turun di 停留所「古利根公園橋」(Furutone Koenbashi bus stop).
Catatan:
- Bus beroperasi dari pagi hingga sore hari.
- Frekuensi bus sekitar satu jam sekali.
- Periksa jadwal bus sebelum Anda berangkat
注意事項
- バスは朝夕のみ運行しています。
- 1時間に1本程度の運行です。
- 出発前にバスの運行時間を確認してください。
Informasi Tambahan
- Alamat: 〒344-0006 Kasukabe-shi, Saitama-ken, Jepang
- Bawalah topi dan kacamata hitam jika Anda berkunjung pada musim panas.
- Bawalah kamera untuk mengabadikan pemandangan indah Sungai Furutone.
- Berhati-hatilah saat bersepeda di atas jembatan.
その他の情報
- 住所: 〒344-0006 埼玉県春日部市八丁目
- 夏に行く場合は、帽子とサングラスを持参してください。
- 古利根川の美しい景色を写真に収めましょう。
- 橋の上で自転車に乗るときは注意してください。
3. Taman Kota Showa (庄和総合公園)
Taman Kota Showa (Showa Sogo Park) yang terletak di Kota Kasukabe, Prefektur Saitama, adalah taman kota yang luas dengan luas lahan sekitar 20 hektar. Taman ini dilengkapi dengan berbagai fasilitas yang cocok untuk berbagai kegiatan. Ada fasilitas olahraga, area barbekyu, area bermain anjing, taman bermain, dan lapangan rumput yang dapat dinikmati oleh anak-anak dan orang dewasa sepanjang hari. 埼玉県春日部市にある「庄和総合公園」は、敷地面積約20ヘクタールもの広大な敷地に、様々な施設が揃う都市公園です。スポーツ施設、バーベキューエリア、ドッグラン、遊具広場、芝生広場などがあり、子供から大人まで一日中楽しめます。
Di dalam taman, terdapat fasilitas olahraga yang lengkap seperti lapangan baseball, lapangan tenis, lapangan sepak bola, dan gedung olahraga. Area barbekyu memerlukan reservasi sebelumnya, sehingga Anda dapat menikmati barbekyu tanpa membawa peralatan sendiri dengan mudah. Di area bermain anjing, Anda dapat membiarkan anjing kesayangan Anda berlari-larian dengan bebas. 公園内には、野球場、テニスコート、サッカー場、体育館など、充実したスポーツ施設があります。バーベキューエリアは事前予約制で、手ぶらで気軽にバーベキューを楽しめます。ドッグランでは、愛犬と一緒に思いっきり走り回ることができます。
Di area bermain, terdapat berbagai jenis permainan mulai dari permainan untuk balita hingga permainan untuk anak-anak sekolah dasar. Lapangan rumputnya luas, sehingga Anda dapat menggelar piknik atau melebarkan selimut piknik dan bersantai dengan nyaman. 遊具広場には、幼児向けの遊具から小学生向けの遊具まで、様々な遊具が揃っています。芝生広場は広々としており、ピクニックやレジャーシートを広げてゆっくりと過ごすことができます。
Akses ke Taman Kota Showa (庄和総合公園)
Kereta:
- Naik Tobu Skytree Line (東武スカイツリーライン) dari Asakusa/Tokyo Skytree/Kinshicho ke Kasukabe (春日部).
- Pindah ke Tobu Noda Line (東武野田線) ke Shin-Sōwa (新庄和).
- Naik Bus Kasukabe Shishi (春日部市内循環バス) (arah Kasukabe Station East Exit (春日部駅東口)) ke halte Shōwa Sōgō Kōen (庄和総合公園).
- Jalan kaki 2 menit.
Bis:
- Naik Tobu Bus (東武バス) dari Asakusa/Tokyo Skytree/Kinshicho ke Kasukabe Ekimae (春日部駅前).
- Naik Bus Kasukabe Shishi (春日部市内循環バス) (arah Kasukabe Station East Exit (春日部駅東口)) ke halte Shōwa Sōgō Kōen (庄和総合公園).
- Jalan kaki 2 menit.
Informasi Fasilitas
- Alamat: 132-1 Shoowa, Kota Kasukabe, Prefektur Saitama 344-0031
- Jam Buka: April - September 7:00 - 20:00, Oktober - Maret 7:00 - 18:00
- Hari Libur: Hari Senin (Jika hari libur, maka akan ditutup pada hari kerja berikutnya)
- Jam Operasional Area Bermain Anjing: 9:00 - 17:00 (Pendaftaran 8:30 - 16:30)
- Reservasi sebelumnya diperlukan untuk barbekyu.
- Hewan peliharaan harus diikat di luar area bermain anjing.
- 住所：〒344-0031 埼玉県春日部市庄和132-1
- 開園時間：4月 - 9月 7:00 - 20:00、10月 - 3月 7:00 - 18:00
- 休園日：月曜日（祝日の場合は翌平日）
- ドッグランの営業時間：9:00 - 17:00（受付時間 8:30 - 16:30）
- バーベキューの予約が必要です。
- ペットはドッグラン以外ではリードをつけてください。
Informasi Terkait
Situs Web Resmi Kota Kasukabe Taman Kota Showa: https://www.city.kasukabe.lg.jp/soshikikarasagasu/koenryokuchika/gyomuannai/8/1/1/4576.html
4. Ushijima no Fuji (牛島のフジ) - Taman Bunga Wisteria
Ushijima no Fuji (Taman Bunga Wisteria) yang terletak di Kasukabe, Prefektur Saitama, adalah taman yang indah dengan luas 20.000 meter persegi yang dilengkapi dengan 藤棚 (Fujidana - struktur yang terbuat dari kayu atau bambu yang digunakan untuk menopang tanaman Wisteria) berusia 800 tahun, pohon pinus, dan kolam. Pada musim semi, fujidana di Ushijima no Fuji (Taman Bunga Wisteria) mekar penuh bunga, memberikan pemandangan yang mempesona. Selain itu, pohon pinus dan kolam juga menambah keindahan taman dengan pemandangan yang berubah-ubah sepanjang tahun. 埼玉県春日部市にある「牛島のフジ（藤花園）」は、樹齢800年の藤棚、松の木、池などがあり、広さ2万平方メートルに及ぶ景色の美しい庭園です。 牛島のフジ（藤花園）は、春になると藤棚が満開になり、見事な景色を楽しむことができます。また、松の木や池も美しく、四季折々の景色を楽しむことができます。
Akses ke Ushijima no Fuji (牛島藤棚)
Kereta:
- Naik kereta Jalur Tobu Skytree (東武スカイツリーライン) dari Stasiun Asakusa (浅草駅), Stasiun Tokyo Skytree (東京スカイツリ駅), atau Stasiun Kinshicho (錦糸町駅) ke Stasiun Kasukabe (春日部駅).
- Di Stasiun Kasukabe, pindah ke Jalur Tobu Noda (東武野田線) dan turun di Stasiun Shin-Sōwa (新庄和駅).
- Dari Stasiun Shin-Sōwa, naik Bus Kasukabe Shishi (春日部市内循環バス) (arah Kasukabe Station East Exit (春日部駅東口)) ke halte Ushijima (牛島).
- Ushijima no Fuji berjarak 5 menit berjalan kaki dari halte bus.
Bis:
- Naik Tobu Bus (東武バス) dari Stasiun Asakusa (浅草駅), Stasiun Tokyo Skytree (東京スカイツリ駅), atau Stasiun Kinshicho (錦糸町駅) ke Kasukabe Ekimae (春日部駅前).
- Naik Bus Kasukabe Shishi (春日部市内循環バス) (arah Kasukabe Station East Exit (春日部駅東口)) ke halte Ushijima (牛島).
- Ushijima no Fuji berjarak 5 menit berjalan kaki dari halte bus.
Informasi Fasilitas
- Alamat: 786 Ushijima, Kasukabe, Prefektur Saitama 344-0004
- Jam Buka: 9:00 - 17:00 (Terakhir masuk pukul 16:30)
- Hari Libur: Hari Senin (Jika hari libur, maka akan ditutup pada hari kerja berikutnya)
- Tempat Parkir: Tersedia (Berbayar)
- Biaya Masuk: Dewasa 500 yen, Anak-anak 200 yen
- Binatang peliharaan tidak diizinkan masuk.
施設情報
- 住所：〒344-0004 埼玉県春日部市牛島786
- 開園時間：9:00～17:00（入園は16:30まで）
- 休園日：月曜日（祝日の場合は翌平日）
- 駐車場：あり（有料）
- 入園料：大人 500円、小人 200円
- ペット入園不可
5. Taman Kasukabe Kyodo no Mori (春日部夢の森公園)
Taman Kasukabe Kyodo no Mori atau diterjemahkan sebagai Taman Hutan Mimpi Kasukabe di Kota Kasukabe, Prefektur Saitama, adalah taman kota yang luas dengan luas sekitar 14 hektar yang dilengkapi dengan berbagai fasilitas. Di dalam taman ini, terdapat ladang bunga yang dapat dinikmati sepanjang tahun dengan berbagai jenis bunga seperti sakura di musim semi, bunga matahari di musim panas, dan bunga kosmos di musim gugur. Area barbekyu mengharuskan reservasi sebelumnya dan Anda dapat menikmati barbekyu dengan santai tanpa membawa apa pun. Jalur sepeda sepanjang sekitar 2 kilometer mengelilingi taman. 埼玉県春日部市にある「春日部夢の森公園」は、約14ヘクタールの広大な敷地に、様々な施設が揃う都市公園です。公園内には、四季折々の花が楽しめる花畑が広がっています。春には桜、夏にはひまわり、秋にはコスモスなど、様々な花を観賞できます。バーベキューエリアは事前予約制で、手ぶらで気軽にバーベキューを楽しめます。サイクリングコースは、公園内を一周する約2キロメートルのコースです。
Di area permainan, terdapat berbagai permainan mulai dari permainan untuk anak-anak kecil hingga anak sekolah dasar. Area rumput sangat luas sehingga Anda dapat dengan nyaman menghabiskan waktu untuk piknik atau bersantai dengan menggelar selimut piknik. 遊具広場には、幼児向けの遊具から小学生向けの遊具まで、様々な遊具が揃っています。芝生広場は広々としており、ピクニックやレジャーシートを広げてゆっくりと過ごすことができます。
Akses ke Taman Kasukabe Kyodo no Mori (春日部共栄の森)
Kereta:
- Naik Tobu Skytree Line (東武スカイツリーライン) dari Stasiun Asakusa (浅草駅), Stasiun Tokyo Skytree (東京スカイツリ駅), atau Stasiun Kinshicho (錦糸町駅) ke Stasiun Kasukabe (春日部駅).
- Dari Stasiun Kasukabe, naik Bus Tobu (東武バス) arah Kasukabe Kyodo no Mori (春日部共栄の森) dan turun di halte Kasukabe Kyodo no Mori (春日部共栄の森).
- Taman Kasukabe Kyodo no Mori berjarak 2 menit berjalan kaki dari halte bus.
Bis:
- Naik Tobu Bus (東武バス) dari Stasiun Asakusa (浅草駅), Stasiun Tokyo Skytree (東京スカイツリ駅), atau Stasiun Kinshicho (錦糸町駅) ke Kasukabe Ekimae (春日部駅前).
- Naik Bus Tobu (東武バス) arah Kasukabe Kyodo no Mori (春日部共栄の森) dan turun di halte Kasukabe Kyodo no Mori (春日部共栄の森).
- Taman Kasukabe Kyodo no Mori berjarak 2 menit berjalan kaki dari halte bus.
Informasi Fasilitas
- Alamat: 〒344-0042 200-1 Shin-Oomashi Shinden, Kasukabe, Saitama
- Jam buka: April - September 7:00 - 20:00, Oktober - Maret 7:00 - 18:00
- Hari libur: Senin (di hari libur, libur di hari kerja berikutnya)
- Tempat parkir: Tersedia (berbayar)
- Barbekyu: Dengan reservasi sebelumnya
- Jalur sepeda: Jam operasional 9:00 - 17:00 (peminjaman 8:30 - 16:30). Registrasi penggunaan diperlukan.
- Hewan peliharaan harus diikat kecuali di area Dog Run.
施設情報
住所：〒344-0042 埼玉県春日部市下大増新田200-1
開園時間：4月～9月 7:00～20:00、10月～3月 7:00～18:00
休園日：月曜日（祝日の場合は翌平日）
駐車場：あり（有料）
バーベキュー：事前予約制
サイクリングコース：利用時間 9:00～17:00（貸出 8:30～16:30）. 利用登録が必要です。
ペットはドッグラン以外ではリードをつけてください。
Lanjut Ke Bagian 2
Itulah tadi untuk 14 Tempat Menarik Yang Wajib Dikunjungi di Kasukabe, Saitama, Jepang (Bagian 1) yang lebih spesifik membahas tentang taman dan alam. Bagi kamu yang suka jalan-jalan ke tempat yang berhubungan dengan alam, wajib banget nih ke tempat-tempat yang disebutkan tadi. Untuk bagian 2 mengenai tempat yang bisa dikunjungi yang bertema bersejarah & Budaya atau tempat belanja & hiburan langsung saja ke sini : 14 Tempat Menarik Yang Wajib Dikunjungi di Kasukabe, Saitama, Jepang (Bagian 2)
