Jika
kamu ingin mempelajari tentang percakapan bahasa Jepang di Sekolah, maka kamu
harus membaca artikel ini. Pada artikel ini, kita akan secara spesifik dan
mendetail membahas tentang percakapan bahasa jepang sehari-hari khususnya di
Sekolah. Setelah membaca artikel ini, kamu seharusnya sudah bisa berbicara
dalam topik keseharian dalam bahasa Jepang khususnya di sekolah.
Saat berada di kelas, percakapan antara siswa dan guru tentu
saja terjadi. Pada awal masuk kelas biasanya para siswa akan memberi salam
seperti おはようございます(selamat pagi) atau こんにちは (selamat siang). Kemudian 先生 (guru)
akan mengabsen satu per satu dengan nama kita, jika kita hadir, cukup ucapkan はい yang
artinya ‘ya (hadir)’.
Di sekolah Jepang (kecuali universitas dan tempat les)
biasanya ada kebiasaan yg harus dilakukan atau disebut juga 日直
(kewajiban harian). Kegiatan awal kelas yang dimulai dengan ketua kelas
mengucapkan 起立!(berdiri)
kemudian 礼!(salam,
dengan membungkuk) lalu 着席!(duduk).
Keigatan ini dapat kita jumpai di sekolah-sekolah Jepang pada umumnya. Jika
kamu suka menonton anime atau dorama, 日直 (kewajiban harian) akan sering kamu lihat.
では、始めましょう(ayo
kita mulai) adalah kata yang biasa diucapkan yang berarti pelajaran akan
dimulai. Siapkan buku pelajaran masing-masing. 先生 (guru) biasanya akan menyuruh kita membuka
halaman tertentu. Contohnya 10ページを開けてください!(tolong
buka halaman 10). Untuk mengetahui mengenai angka bisa merujuk ke halaman ini.
Dalam pelajaran bahasa, yang paling sering adalah mengucapkan suatu kata, 一緒に行ってください!(Ayo
ucapkan bersama-sama!) adalah ungkapan yang sering diucapkan.
読んでください!(tolong
baca!) atau 書いてください!(tolong
tulis!) adalah perintah yang sering dilakukan oleh 先生 (guru), jadi perhatikanlah pelajaran dengan
baik jangan sampai ngantuk apalagi tertidur hingga tidak menyimak pelajaran.
Perintah lainnya dari 先生 (guru) seperti
berikut ini :
聞いてください!(tolong
dengarkan!)
よく来てください!(tolong
dengarkan baik-baik!)
繰り返してください!(tolong
ulangi!)
Saat di kelas tentulah kita harus menjaga ketenangan kelas
agar tidak mengganggu. Jangan sampai 先生 (guru) memperingatkan dengan teguran 静かにください!(harap
tenang!) atau 隣の人に話さないでください!(harap
jangan berbicara dengan teman di sebelahmu!)
Setelah menerangkan pelajaran, 先生 (guru) biasanya akan menanyakan pertanyaan
yang sering kita dengar di kelas seperti 質問はありませんか。教えてください!(Apakah
ada pertanyaan? Biar saya tahu!) atau 分かりますか。(Apa
kalian sudah mengerti?). Jika belum mengerti silahkan langsung ditanyakan, jika
sudah mengerti bisa menjawab dengan はい、分かりました (ya,
saya mengerti).
Jika pelajaran berakhir atau guru ingin mengakhiri
pelajaran, maka ungkapan yang biasa diucapkan adalah では、終わります(baik,
sekian untuk hari ini).
Ungkapan – ungkapan lain dalam percakapan bahasa Jepang di
Sekolah :
答えてください!
|
Harap dijawab! / tolong dijawab!
|
もう一度行ってください!
|
Tolong ucapkan sekali lagi!
|
もっとゆっくり言ってください!
|
Tolong ucapkan pelan – pelan!
|
もっと大きい声で言ってください!
|
Tolong ucapkan dengan suara yang lebih keras!
|
覚えてください!
|
Harap diingat!
|
本を見てください!
|
Tolong lihat bukunya!
|
本を見ないでください!
|
Harap tidak melihat buku!
|
本を閉じてください!
|
Tolong tutup bukunya!
|
後ろに渡してください!
|
Tolong kasihkan ke belakang!
|
テストの紙を前に渡してください!
|
Tolong kasihkan kertas ujian ke depan!
|
急いでください!
|
Tolong cepat!
|
知っていますか。
|
Apakah kamu/kalian tahu?
|
はい、知っています。
|
Ya, saya/kami tahu.
|
いいえ、知りません。
|
Tidak, saya/kami tidak tahu.
|
明日持ってください!
|
Besok tolong dibawa!
|
明日遅刻しないでください!
|
Besok pastikan jangan terlambat lagi!
|
Macam – macam Jenis Sekolah dalam Bahasa Jepang
学校
|
Sekolah
|
幼稚園
|
TK (Taman kanak – kanak)
|
小学校
|
Sekolah dasar (SD)
|
中学校
|
Sekolah menengah pertama (SMP)
|
高等学校・高校
|
Sekolah Menengah Atas (SMA)
|
大学
|
Universitas
|
公立学校
|
Sekolah Negeri
|
私立学校
|
Sekolah Swasta
|
夜学校
|
Sekolah Malam
|
塾
|
Tempat Les
|
学食
|
Kantin sekolah
|
Mata Pelajaran untuk Percakapan bahasa Jepang di Sekolah
科目
|
Mata Pelajaran / subjek
|
国語
|
Bahasa nasional (bahasa Jepang)
|
英語
|
Bahasa Inggris
|
科学
|
IPA
|
化学
|
Kimia
|
数学
|
Matematika
|
物理学
|
Fisika
|
生物学
|
Biologi
|
美術
|
Seni
|
体育
|
Olahraga
|
歴史
|
Sejarah
|
地理
|
Geografi
|
経済
|
Ekonomi
|
道徳
|
Pendidikan Moral
|
社会科
|
IPS
|
Benda – benda yang digunakan dalam percakapan bahasa Jepang
di sekolah
黒板
|
Papan tulis
|
チョーク
|
Kapur
|
黒板消し
|
Penghapus (untuk papan tulis)
|
定規
|
Penggaris
|
シャーペン
|
Pensil mekanik
|
鉛筆
|
Pensil
|
筆箱
|
Kotak pensil
|
鉛筆削り
|
Penajam pensil
|
消しゴム
|
Penghapus (untuk pensil)
|
ボールペン
|
Pulpen
|
ホチキス
|
Stapler
|
鋏
|
Gunting
|
電卓
|
Kalkulator
|
教たく
|
Meja guru
|
本箱
|
Rak buku
|
紙
|
Kertas
|
教科書
|
Buku pelajaran / buku teks / buku paket
|
給食
|
Makan siang sekolah
|
椅子
|
Kursi
|
机・テーブル
|
Meja
|
征服
|
Seragam sekolah
|
辞書
|
Kamus
|
参考書
|
Buku Referensi
|
ノート
|
Catatan
|
本
|
Buku
|
ホワイトボード
|
Papan Tulis Putih
|
マーカー
|
Marker / Spidol
|
運動靴
|
Sepatu Luar Ruangan
|
上靴
|
Sepatu dalam Ruangan
|
名札
|
Tanda pengenal nama yang ditempel di seragam
|
靴箱
|
Locker sepatu
|
出席番号
|
Nomor siswa
|
Tempat – tempat yang ada di Sekolah dalam Bahasa Jepang
体育館
|
Ruang olahraga
|
職員室
|
Ruang Guru
|
理科室
|
Laboratorium IPA
|
音楽室
|
Ruang Musik
|
図書室・図書館
|
Perpustakaan
|
トイレ
|
Toilet / Kamar Kecil / WC
|
事務室
|
Kantor
|
校長室
|
Ruang Kepala Sekolah
|
教室・クラス
|
Kelas
|
美術室
|
Ruang Seni
|
講堂
|
Aula / Auditorium
|
実験室
|
Laboratorium
|
保健室
|
UKS (Unit kesehatan siswa)
|
Istilah – istilah Penting Lain dalam Percakapan Bahas Jepang
di Sekolah
校長先生
|
Kepala sekolah
|
教頭先生
|
Wakil kepala sekolah
|
先生・教師
|
Guru
|
補助教諭
|
Guru Asisten
|
よごこへんの先生
|
Perawat Sekolah
|
担任
|
Wali Kelas
|
副担任
|
Asistan Wali Kelas
|
学生・生徒
|
Siswa
|
小学生
|
Siswa SD
|
中学生
|
Siswa SMP
|
高校生
|
Siswa SMA
|
一年生
|
Siswa Kelas 1
|
二年生
|
Siswa Kelas 2
|
三年生
|
Siswa Kelas 3
|
四年生
|
Siswa Kelas 4
|
先輩
|
Kakak kelas / tingkat
|
後輩
|
Adik kelas / tingkat
|
大学生
|
Mahasiswa
|
留学生
|
Siswa dari Luar Negeri
|
クラスメート・同級生
|
Teman sekelas
|
義務教育
|
Pendidikan wajib
|
卒業
|
Kelulusan
|
試験
|
Ujian
|
テスト
|
Tes
|
中間試験
|
Ujian Tengah Semester
|
期末試験
|
Ujian Akhir Semester / Ujian Final
|
質問
|
Pertanyaan
|
練習問題
|
Latihan
|
授業
|
Kelas / mata pelajaran
|
宿題
|
Pekerjaan Rumah / PR
|
部活
|
Aktivitas Klub
|
昼休み
|
Istirahat
|
生徒会
|
OSIS (Organisasi Siswa Intra Sekolah)
|
式
|
Upacara
|
入学
|
Matrikulasi
|
振替休日
|
Hari libur pengganti
|
中高一貫教育
|
Program sekolah bersambung (SD – SMP – SMA)
|